'Bait truck' of Nike shoes left in black Chicago community during railroad sting